Chili's Vintage

About

ヴィンテージ真鍮製スワンプランター（小）

羽の彫刻が美しく広がる、真鍮の白鳥のヴィンテージミニポットです。

背中のくぼみには、やエアープランツ、ドライフラワーなどを添えて楽しむことができます。
小さな動物のオブジェや貝殻、石などをそっと入れて飾るのも素敵で、飾る人の感性によって表情が変わります。

手の平に乗るサイズ感ですが、真鍮ならではの落ち着いた輝きと羽の立体的なディテールが、空間にさりげない存在感を添えてくれる一品です。

＊こちらは小さいほうのプランターです。

＊全体的に真鍮特有の酸化が進んでおり、深い色味の中に、濃淡、黒ずみ（tarnish）、局所的な変色が見られます。
特に、顔の表情、羽の模様、接合部（首、羽、尾の付け根）の凹凸部分。
局所的に、緑青（真鍮特有の緑色化学変化物質）が見られる場合があります。
これらは真鍮特有の味わいであり、ヴィンテージ品としての「育った風合い」であることをご理解ください。

サイズ:
高さ13cm/長さ13cm/幅4.5cm

ヴィンテージとしての個性

【素材表示について】

本商品は金属製です。
真鍮、ブロンズ、鉄などの可能性がありますが、外観のみでは正確な材質の判定ができないため、素材を断定することはしておりません。

そのためタイトルや説明には、ヴィンテージ品として一般的に見られる素材の中から、最も可能性が高いと思われる金属名を参考として記載しています。

【ヴィンテージ品の状態について】

ヴィンテージ品のため、金属特有のくすみや細かな擦れ、パティナなど経年による使用感があります。
古いものならではの風合いとしてお楽しみください。

コンディションはすべての傷などを記載することは困難な為、特に気になる箇所や、細かい状態がお知りになりたい場合はご購入前にお問い合わせ下さい。

複数個在庫のございます商品は、当時の技術、保管方法などでそれぞれ画像のものと若干異なる場合が多いです。
こちらでセレクトしてのお届けとなります。
お届けする商品は【ヴィンテージ真鍮製スワンプランター（小）】のみです。