Chili's Vintage

About

インペリアル | キャンドルウィック：花柄エッチングのディナープレート

美しいビーズの縁取り。中央には繊細な花模様のエッチングが施された、特別なディナープレートです。

インペリアル社を代表する「キャンドルウィック」。その象徴である瑞々しいガラスの粒が縁をきらめかせ、光とともに花模様が浮かび上がります。
それは色のない絵のようであり、まるで静けさを写しとったような存在。淡く儚いその佇まいは、華やかでありながら控えめで、どこか和の美意識にも通じるものがあるように思います。

アメリカンヴィンテージの中でも、「エレガントグラス」と呼ばれるラインは、まだ日本ではあまり知られていない分野。けれど、そこには静かな美しさと丁寧な手仕事が、確かに息づいています。
新しい世界に、そっと扉を開くような気持ちで。この器と出会っていただけたら嬉しいです。

直径26.5cmの、メイン料理にぴったりなサイズ。
お花の絵柄近くにVの字の白い傷があります。
大切に使い継がれてきた証である微かな擦れ跡や、当時の技術ゆえの細かな気泡は、このプレートが静かに刻んできた時間の深みです。

唯一無二のこの空気感を、ぜひあなたのお手元で味わってみてください。

サイズ:
直径26.5cm

ヴィンテージとしての個性

【ヴィンテージ品の状態について】

商品には経年の為、全体的にキズ、すれ、汚れ、シミ、剥がれなどがみられます。

商品は永い年月を経たものがほとんどです。
細かいキズや、小さな欠けなどはビンテージ特有のものとなりますので、これらは、欠陥品ではなく長年大切に愛用され、経年変化した風合いとご理解くださいませ。

これらを楽しんでいただける方のみご購入をお願いします。

ほとんどすべてのガラス製品は光にかざすと細かい傷が見えます。
画像をよくご覧いただき、ご検討くださいませ。

複数個在庫のございます商品は、当時の技術、保管方法などでそれぞれ画像のものと若干異なる場合が多いです。
こちらでセレクトしてのお届けとなります。
お届けする商品は【インペリアル | キャンドルウィック：花柄エッチングのディナープレート】のみです。