ヴィンテージとしての個性

【ご使用について】

キャンドルスタンドにはめ込む部分には、ゴムが付いているものと付いていないものがあります。
ゴムはホームセンターなどで購入し、ご自身で取り付けることも可能です。
また、サイズが合わない場合は、現在付いているゴムを調整してお使いいただくこともできます。

現在の状態でキャンドルホルダーとボーティブキャンドルホルダーがそのまま合うものは、写真でご確認いただけます。


【ヴィンテージ品の状態について】

商品には経年の為、全体的にキズ、すれ、汚れ、シミ、剥がれなどがみられます。

商品は永い年月を経たものがほとんどです。
細かいキズや、小さな欠けなどはビンテージ特有のものとなりますので、これらは、欠陥品ではなく長年大切に愛用され、経年変化した風合いとご理解くださいませ。

これらを楽しんでいただける方のみご購入をお願いします。

ほとんどすべてのガラス製品は光にかざすと細かい傷が見えます。
画像をよくご覧いただき、ご検討くださいませ。

複数個在庫のございます商品は、当時の技術、保管方法などでそれぞれ画像のものと若干異なる場合が多いです。
こちらでセレクトしてのお届けとなります。
お届けする商品は【フリルリム ボーティブキャンドルホルダー】のみです。

【大切なお知らせ】ボーティブキャンドルホルダーのフィッティングについて

時を刻んだヴィンテージ同士を組み合わせる際、その「重なり」には繊細な相性がございます。お手元の空間に美しく、安全に寄り添わせるためのご案内です。

1. 差し込み部分のゴム（パッキン）について
ボーティブキャンドルホルダーの差し込み部には、安定感を高めるためのゴムが付いているものと、付いていないものがございます。

　・ゴムがない場合や、新調したい時：
ホームセンター等で市販されている「ゴムリング」や「パッキン」をご自身で取り付けていただくことが可能です。

　・サイズ調整についてのご注意：
ゴムを一度カットしてしまうと、ゴム同士の再接着ができないことが多いため、無理に加工することはお勧めしておりません。サイズが合わない場合は、厚みや直径の異なる市販のゴムへ**「交換」**していただくのが、最も安全で確実な方法です。

2.計測数値と「実際のフィット感」について：
当店では、店主が一つひとつ手作業で計測した数値を記載しております。
しかしながら、ヴィンテージ品特有のわずかな歪みや、ゴムの厚み・硬さの違いなどにより、数値上は「差し込める」と判断される場合でも、実際には入りにくかったり、逆に緩く感じられたりすることがございます。

一点ものならではの個性として、お手元に届く一品の表情をご理解いただけますと幸いです。

3. 組み合わせのご相談について

　・当店で販売中のお品物同士の組み合わせ：
「このキャンドルホルダーと、あのボーティブは合いますか？」といったご不安がございましたら、ご購入前にどうぞお気軽にメールでご相談ください。 私たちが実際に組み合わせて、フィット感を確かめてお返事いたします。

　・お客様がすでにお持ちのホルダーとの組み合わせ：
誠に恐れ入りますが、実物を拝見できないため、確実な適合をお約束することが難しいのが現状です。
記載の数値を目安にご検討いただけますようお願い申し上げます。